James K. Baxter
James K. Baxter (Dunedin, 1926 – Auckland, 1972) es uno de los poetas más importantes y controversiales de Nueva Zelanda. Durante sus 46 años de vida produjo unos trece volúmenes de poesía, cinco de obras de teatro, tres de crítica literaria y uno de reflexiones espirituales. Después de su muerte se han publicado más de diez libros de poemas, una colección de sus obras de teatro, dos más de reflexiones espirituales, una novela y cuatro volúmenes que reúnen su prosa completa. Además de poeta, Baxter era comentarista y crítico social y literario, profesor, dramaturgo, cartero, obrero, editor, catequista y filósofo. Su imagen en la mente del neozelandés es la del poeta-profeta. A través de su obra poética y dramática, Baxter se dedica a escudriñar la sociedad y a encontrarla, por lo general, deficiente; sin embargo, nunca dejará de amarla con sinceridad, extáticamente, y nunca dejará de trabajar para su redención, ya sea a través de la acción social, ya sea desde el atril o con la pluma. Libró batallas durante toda la vida contra su alcoholismo y, antes de su temprana muerte, se solidarizó con los drogadictos, alcohólicos, indigentes y demás seres dañados por la vida urbana y desalmada de la sociedad moderna.
Esta antología bilingüe constituye la primera traducción autorizada de los poemas de James K. Baxter al español.
TEXTOS
